Policy Brief 28, CRPE Martie 2014, Autori: Dragoș DINU, Octavian MILEVSKI
Problema minorităţii româneşti din Ucraina rămâne una dintre cele mai sensibile teme ale agendei bilaterale complicată de recentele evoluţii din Parteneriatul Estic pe fondul agresiunii Rusiei sub pretextul protejării propulaţiei rusofone. Noul context post Euromaidan oferă prilejul unui reset în relaţia bilaterală, iar problematica minorităţilor este una intens dezbătută, fără multe variante constructive ori soluţii pe termen lung.
Raportul „Strengthening Cooperation on the Romanian Minority Issue in Post-Euromaidan Ukraine” propune, după dezbaterile organizate în cadrul Forumului România – Ucraina – editia a II-a, abordări care să ofere acestei tematici din agenda bilateră opțiuni constructive, în beneficiul comunităților românești din Ucraina.
În primul rând este nevoie de intensificarea dialogului de ambele părţi şi de o demarcaţie clară între afacerile interne şi politica externă, ţinând însă cont de nevoile minorităţii române din Ucraina: şcoli cu predare în limba română, recunoaşterea diplomelor obţinute de către cetăţenii ucraineni din România, elaborarea mai multor oportunităţi privind dreptul de a călători în România (asemeni modelul Republicii Moldova şi lipsa obligativităţii deţinerii de vize).
Conform celor argumentate extensiv pe parcursul raportului, o serie de aspecte trebuie abordate de către cele două ţări, într-o manieră graduală, pentru a putea astfel consolida cooperararea în chestiunea minoritățiilor. Pentru început, Bucureștiul ar trebui să evite aplicarea standardelor duble atunci când discută despre tratarea cetăţenilor care se declară parte a minorităţii etnice române şi a celor care îşi declară etnia moldovenească.
Recomandările pentru fiecare din aspectele ce ţin de problematica minorităţilor pot fi consultate în varianta integrală a raportului.
Vă recomandăm de asemenea consultarea raportului CRPE: „Schimbare la Kiev: nevoia unui reset în relația România – Ucraina. Propuneri ale experților români pentru reașezarea relației bilaterale”.
Aşteptările societăţii civile ucrainiene de la UE, imediat după evenimentele de pe Euromaidan, au fost cuprinse în analiza realizată de IWP: “A Call for the EU — Time to Step in. Ukraine’s Expectations from the European Union”
Raportul şi consultările extinse făcute în realizarea acestuia fac parte din proiectul Forumul civic România – Ucraina ediţia a II-a finanţat prin programul Asistenţă Oficială pentru Dezvoltare şi implementat în parteneriat cu Programul Națiunilor Unite de Dezvoltare (UNDP) Bratislava.